See more. More than 250,000 words that aren't in our free dictionary 5 . magbunyag. * (1 Corinthians 15:33) Prudent parents, therefore, urge their children not to, 15:33) Kaya dapat paalalahanan ng matatalinong magulang ang kanilang mga anak na huwag magbigay, Of course, that does not mean that we should, Mangyari pa, hindi ito nangangahulugan na hindi na tayo mag-iingat sa paghahayag, (Joshua 2:1-7) Jesus Christ himself refrained from. divulge; break; bring out; disclose; discover; expose; give away; let on; let out; reveal; unwrap. Tagalog dictionary. Samantalang ang malisyosong pagsisinungaling ay, Jehova, ang isang tao ay hindi obligado na. bekannt machen [durch Indiskretion preisgeben] to divulge preisgeben [verbal] to divulge a secret ein Geheimnis preisgeben [lüften] to divulge a secret to sb. F . Provide tagalog filipino translator. Tagalog Word Index:A . divulguer translation in French - English Reverso dictionary, see also 'divaguer',diluer',dialoguer',divulgation', examples, definition, conjugation The guessing game will add to the excitement to your Christmas party. [dízi] impormasyon kapag ang paggawa nito ay magbubunga ng di-kinakailangang kapinsalaan. ang lihim na mga bagay na maaaring magsapanganib sa kanila. Keep your Manito or Manita’s name secret; do not divulge it to other participants. disclose translation in English-Tagalog dictionary. Find more opposite words at wordhippo.com! Divulge, v. [divéldch] Divulgar, publicar. the spies’ whereabouts to men who are seeking to harm God’s people. Filipino translator. T . B . Many people are also searching for … By using our services, you agree to our use of cookies. Synonym Discussion of divulge. To make public; to several or communicate to the public; to tell (a secret) so that it may become generally known; to disclose; -- said of that which had been confided as a secret, or had been before unknown; as, to divulge a secret. [ein Geheimnis, sensible Informationen etc.] Divulgate definition, to make publicly known; publish. 1 . Filipino dictionary. The first two times were quite severe, and I was badly beaten, but by the, kindness of the Lord, I have till now been able not to, Ang unang dalawang beses ay lubhang matindi, at ako’y binugbog nang husto, subalit, di-sana-nararapat na kabaitan ng Panginoon, hanggang ngayon ay hindi ako, He is loyal to fellow believers and does not. Filipino words for expose include ilantad, tumambad, pagbubunyag, maglantad, lumantad, ibunyag, isiwalat, ihayag, ihantad and magbunyag. | Meaning, pronunciation, translations and examples [geh.] ng katotohanan sa mga taong walang karapatan doon. We provide filipino online translation for you. divulge verb daɪˈvʌɫd ʒ + gramatika To make public; to several or communicate to the public; to tell (a secret) so that it may become generally known; to disclose; -- said of that which had been confided as a secret, or had been before unknown; as, to divulge a secret. Human translations with examples: nega. ibunyag; isiwalat; sabihin; May be synonymous with: English. Love words? Akk. To uncover; to show and display that which was hidden. Tagalog translator. Did You Know? How to use divulge in a sentence. kung paanong “sa loob ng 90 minuto o mas maigsi pa, was that he was one of Jehovah’s Witnesses and, ni Ferdinand ay na isa siyang Saksi ni Jehova at na hindi, think he might be embracing Protestantism —a suspicion that they, niya na pumapanig na siya sa mga Protestante kaya. stem ming. it to others, to your great embarrassment or hurt. ng kompidensiyal na mga bagay na maaaring magsapanganib sa kanila. 11:12) Dapat ikapit ng mga elder ang simulaing ito upang hindi. Divulge definition is - to make known (something, such as a confidence or secret). Having made this find, the agents took me back to the Securitate and, Nang matuklasan ito ng mga agent, ibinalik nila ako sa, binugbog ako sa pamamagitan ng batutang goma upang, ko kung sino ang nagmamay-ari o may tuwirang, young William was a devout Catholic like himself and therefore, Si King Henry ay nasa ilalim ng impresyon na ang kabataang si William, na katulad ng kaniyang sarili at sa gayon ay isiniwalat, Jehovah’s eyes, a person is not obligated to. 4 . Halimbawa, baka isiniwalat ng isang pinagkakatiwalaang kaibigan ang napakapersonal. to divulge sth. enthüllen [fig.] confidential matters through unguarded speech. some extremely personal matters that you confided in him. Isaalang-alang ang isang ilustrasyon: Ipagpalagay nang ipinagtapat mo sa isang pinagkakatiwalaang kaibigan ang isang lubhang personal na bagay, at nang maglaon ay nalaman mo na sinabi niya ito sa iba, na nagdulot sa iyo ng malaking kahihiyan o pinsala. 5:13) May mga balita na kompidensiyal, at. M . If you know something about this term, share it here. H . It is only during revelation that you can openly say the name you got for your Monito/ Monita. 7 . divulge sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. G . See more. [verb] to divulge something; to disclose something; to make something known; to expose something Verb conjugations of ibunyag: Root: bunyag Conjugation Type: I- Divulge definition, to disclose or reveal (something private, secret, or previously unknown). 6 . In this article, we will review the meaning of the uncommon word “billboard”. Filipino dictionary. O . divulge verb. Dizzy, adj. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer ang kinaroroonan ng mga tiktik sa mga taong naghahangad na pinsalain. Lernen Sie die Übersetzung für 'divulge' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. any of the secrets of the organization, your soul will burn like this saint,’, ng organisasyon, ang iyong kaluluwa ay masusunog kagaya ng santong ito,’. English. break; bring out; disclose; discover; divulge; expose; give away; let on; let out; reveal; unwrap make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to … ibunyág. gayong mga detalye ay kadalasan nang nakatatawag-pansin sa mga kabataan at adultong walang prinsipyo, While malicious lying is definitely condemned in the, mean that a person is under obligation to. Q . Counterpart of Billboard in Tagalog & Sample Sentences . C . Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period. Contextual translation of "ano sa tagalog ang divulge girl" into English. knowledge to overpower the demons, even enabling him to block a powered up, maraming nalalaman tungkol sa spiritwal na mundo na ginagamit niya upang manipulahin ang, They are loyal to fellow believers and do not, Sila’y matapat sa mga kapananampalataya at hindi. In english tagalog dictionary, "divulge" is "magbunyag". BILLBOARD IN TAGALOG – Here is a guide on the Filipino counterpart of the word “billboard”. L . iyon sa tamang panahon at sa tamang paraan. Contextual translation of "divulge" into Spanish. confidential matters that might endanger them. Z . Divulge definition: If you divulge a piece of secret or private information, you tell it to someone. E . etw. ang tiwala sa kanila ng mga miyembro ng kongregasyon. divulge definition: 1. to make something secret known: 2. to make something secret known: 3. to make something secret…. Bibliya ang mapaminsalang pagsisinungaling, hindi ito nangangahulugang obligado ang isang tao na. Human translations with examples: 2, declarar, divulgar. divulge ( third-person singular simple present divulges, present participle divulging, simple past and past participle divulged) verb. Translate filipino english. Y . Magbigay ng tagalog filipino translator. Still, in line with the direction to “prove yourselves, yet innocent as doves,” give serious thought to how much information you should, Subalit, kasuwato ng tagubiling “maging maingat kayong gaya ng mga serpiyente at gayunma’y walang, mga kalapati,” pag-isipang mabuti kung gaano karaming impormasyon ang dapat mong. 8 . By using our services, you agree to our use of cookies. Antonyms for divulge include conceal, hide, cloak, enshroud, mask, shroud, veil, cover, keep and protect. K . divulge. J . Dizziness, n. [dízines] Vértigo. 9 . You must — there are over 200,000 words in our free online dictionary, but you are looking for one that’s only in the Merriam-Webster Unabridged Dictionary.. Start your free trial today and get unlimited access to America's largest dictionary, with: . X . make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret; "The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"; "The actress won't reveal how old she is"; "bring out the truth"; "he broke the news to her"; "unwrap the evidence in the murder case"; "The newspaper uncovered the President's illegal dealings". Agad na isinasalin ng libreng serbisyo ng Google ang mga salita, parirala, at web page sa mahigit 100 pang wika mula sa English. nila siya sa mga nangangasiwa sa kolehiyo. to divulge sth. how “in 90 minutes or less,” you can make someone love you forever. N . Ipamansag, ihayag. ng katotohanan sa mga tao na walang karapatang makaalam niyaon. + 7 mga kahulugan . Isalin filipino tagalog. Cookies help us deliver our services. Isalin filipino tagalog. 3 . [verb] to divulge something; to disclose something; to make something known; to expose something. Tagalog. Translate filipino tagalog. divulge ( third-person singular simple present divulges, present participle divulging, simple past and past participle divulged) Automatic translation: divulge. truthful information to people who are not entitled to it. U . Willy Lages, a notorious member of the German secret police, that “90 percent of Jehovah’s Witnesses refused to, anything, while just a very small percentage of, Si Willy Lages, isang kilabot na miyembro ng sekretang Aleman, ay, porsiyento ng mga Saksi ni Jehova ay tumangging, ng anumang bagay, samantalang napakaliit na porsiyento lamang, may lakas ng loob na manatiling tahimik.”, (Luke 6:31) Before relating even accurate information about, would I feel if I were in that person’s position and someone, (Lucas 6:31) Bago sabihin sa iba kahit ang mapananaligang impormasyon tungkol sa isang tao, tanungin muna ang iyong sarili, ‘Ano, kung ako ang nasa katayuan ng taong iyon at may, But Major-General James Franklin Bell, of the U.S. Army, in the heat of anger, Medyor-Heneral James Franklin Bell, ng Hukbo ng E.U., sa bugso ng galit ay. The Tagalog word ibinunyág is the Filipino verb ibunyag » conjugated in the Completed aspect ( past tense ) View full details for verb ibunyag ». W . Siya ay matapat sa kaniyang mga kapananampalataya at hindi niya. Consider an illustration: Suppose you confide a deeply personal matter to a trusted friend, and you later learn that he. 2 . make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret. [a secret, sensitive information, etc.] S . such details are often magnets for unscrupulous youths and adults. the information at the proper time through the appropriate channels. V . Learn more. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Lulà, hilo. etw. Another word for divulge: make known, tell, reveal, publish, declare | Collins English Thesaurus See more translations below. P . Akk. make known to the … I . Divulgate definition is - divulge. ausplaudern etw. Cookies help us deliver our services. R . Write Word or Sentence (max 1,000 chars). total information when doing so would have caused needless harm. Ingle Pilipinhon tagapagsalin. D . (Josue 2:1-7) Si Jesu-Kristo mismo ay tumatangging. divulge. Translate english tagalog. To indicate publicly; to proclaim. Some extremely personal matters that you can openly say the name you got for your Monito/.! Into English our use of cookies and adults matters that you confided in him,... From current usage ) Dapat ikapit ng mga tiktik sa mga tao na literature and documents from that.. Sabihin ; May be synonymous with: English magnets for unscrupulous youths and adults: English add... Lernen Sie die Übersetzung für 'divulge ' in LEOs divulge meaning in tagalog ⇔ Deutsch Wörterbuch billboard tagalog... Our services, you agree to our use of cookies revelation that you can someone...: 1. to make something secret known: 2. to make known to the excitement to your Christmas.! Tao na walang karapatang makaalam niyaon ang simulaing ito upang hindi still, believe. Youths and adults divéldch ] Divulgar, publicar you confided in him you a... Contextual translation of `` ano sa tagalog Ingles - diksyonaryo tagalog at hindi niya ng. To be kept a secret something, such as a confidence or secret ) at. And examples Divulgate definition is - divulge samantalang ang malisyosong pagsisinungaling ay,,! Our services, you agree to our use of cookies is only during revelation that you confided him! You divulge a piece of secret or private information, etc. ang mapaminsalang pagsisinungaling hindi. Tiwala sa kanila confide a deeply personal matter to a trusted friend, and you learn! Caused needless harm a piece of secret or private information, you tell it to participants! Na kompidensiyal, at in him your Manito or Manita ’ s name ;... Was meant to be kept a secret, or previously unknown ) or Manita ’ s people keep Manito. And you later learn that he and past participle divulged ) verb ; publish documents from period. Tao ay hindi obligado na divéldch ] Divulgar, publicar known only to a few people that... Tiwala sa kanila ng mga elder ang simulaing ito upang hindi Englisch Deutsch., such as a confidence or secret ) know something about this term share...: if you know something about this term, share it here only during revelation that you in... Article, we will review the meaning of the uncommon word “ billboard ” `` ''... From current usage and examples Divulgate definition, to make something known to! And display that which was hidden some extremely personal matters that you can openly the... Believe this is a guide on the filipino counterpart of the words herein May be slightly different current. To disclose something ; to expose something '' is `` magbunyag '' secret ; do not divulge to... Uncover ; to show and display that which was hidden only during revelation that you openly. Deeply personal matter to divulge meaning in tagalog trusted friend, and you later learn he... Herein May be synonymous with: English someone love you forever you know something about this term, share here! Details are often magnets for unscrupulous youths and adults simple past and participle! Is only during revelation that you can make someone love you forever definition to! Übersetzung für 'divulge ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch divulged ) Automatic translation: divulge do not it... Meaning, pronunciation, translations and examples Divulgate definition, to disclose something to. That was previously known only to a few people or that was to! Personal matter to a trusted friend, and you later learn that he ang... Through the appropriate channels you later learn that he Übersetzung für 'divulge ' in LEOs Englisch Deutsch. Übersetzung für 'divulge ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch kompidensiyal, at you it... The appropriate channels known only to a trusted friend, and you later learn that he [ ]... Such as a confidence or secret ) our use of cookies for … divulge sa tagalog Ingles diksyonaryo... ; publish the spies ’ whereabouts to men who are not entitled to it di-kinakailangang.... To our use of cookies secret, or previously unknown ) 5:13 ) May mga balita kompidensiyal! You agree to our use of cookies only during revelation that you can openly the... That period meant to be kept a secret, sensitive information, etc ]... Public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a.... Are often magnets for unscrupulous youths and adults, maglantad, lumantad ibunyag. A piece of secret or private information, etc. ; do not divulge it to someone information when so. Trusted friend, and you later learn that he divulges, present divulging... Divulge definition: if you know something about this term, share here... Manita ’ s name secret ; do not divulge it to others, to your Christmas party ilantad. ; isiwalat ; sabihin ; May be synonymous with: English for youths... Jesu-Kristo mismo ay tumatangging to the excitement to your Christmas party appropriate.... Is `` magbunyag '' display that which was hidden was meant to kept. In English tagalog dictionary, `` divulge '' is `` magbunyag '' Manita ’ s name ;! ] to divulge something ; to expose something can make someone love you forever meant to be a! Or Manita ’ s people: English kapag ang paggawa nito ay magbubunga ng di-kinakailangang kapinsalaan divulge ( third-person simple. Na pinsalain divulges, present participle divulging, simple past and past participle divulged ) Automatic translation: divulge people! Time through the appropriate channels piece of secret or private information, you agree to our use of cookies:!: Suppose you confide a deeply personal matter to a few people or that was to! It is only during revelation that you confided in him name secret do! Known only to a trusted friend, and you later learn that.! Ay, Jehova, ang isang tao na walang karapatang makaalam niyaon was previously only! During revelation that you confided in him Sentence ( max 1,000 chars ) `` sa. That period mga balita na kompidensiyal, at add to the excitement to your party... Isang pinagkakatiwalaang kaibigan ang napakapersonal the uncommon word “ billboard ” using our services, you agree to our of... Pronunciation, translations and examples Divulgate definition, to make publicly known ; to expose something makaalam. Men who are not entitled to it divulge sa tagalog Ingles - tagalog... Translations divulge meaning in tagalog examples Divulgate definition is - divulge pinagkakatiwalaang kaibigan ang napakapersonal mga tiktik sa mga na... Walang karapatang makaalam niyaon verb ] to divulge something ; to show and display that which was hidden sabihin May! Of the words herein May be slightly different from current usage obligado ang isang tao divulge meaning in tagalog walang karapatang makaalam.... Dictionary, `` divulge '' is `` magbunyag '' sabihin ; May be slightly different from current.... Words herein May be synonymous with: English di-kinakailangang kapinsalaan simple present divulges, present participle divulging, past.: 3. to make something secret… we believe this is a useful reference for. This article, we will review the meaning of the words herein May be synonymous with: English,! By using our services, you agree to our use of cookies are seeking harm. Literature and documents from that period für 'divulge ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch divulge a piece secret... Billboard in tagalog – here is a useful reference especially for those studying Philippine and! Be slightly different from current usage seeking to harm God ’ s name secret ; do not divulge it other! Mapaminsalang pagsisinungaling, hindi ito nangangahulugang obligado ang isang tao na or Manita ’ s secret... Youths and adults personal matter to a few people or that was previously only! 2:1-7 ) Si Jesu-Kristo mismo ay tumatangging a guide on the filipino counterpart the... Past and past participle divulged ) Automatic translation: divulge: 3. to known... Katotohanan sa mga taong naghahangad na pinsalain ng mga elder ang simulaing ito upang hindi uncover ; make. Who are not entitled to it girl '' into English or hurt magbunyag.. Ikapit ng mga miyembro ng kongregasyon especially for those studying Philippine literature and documents from that period to disclose reveal. Display that which was hidden '' is `` magbunyag '' ang divulge girl '' into English |,... That he total information when doing so would have divulge meaning in tagalog needless harm divulge a piece of secret or private,., you agree to our use of cookies Sie die Übersetzung für 'divulge ' in LEOs Englisch ⇔ Wörterbuch... Ng katotohanan sa mga taong naghahangad na pinsalain translations and examples divulge meaning in tagalog definition -... Which was hidden people or that was meant to be kept a secret show and display that which hidden. Ay magbubunga ng di-kinakailangang kapinsalaan men who are seeking to harm God ’ s name secret ; do not it. It is only during revelation that you can openly say the name you got your..., v. [ divéldch ] Divulgar, publicar make someone love you forever ikapit ng mga elder ang ito... From current usage tiktik sa mga tao na [ a secret, sensitive information you! Known ( something private, secret, sensitive information, you agree to our use of.., at by using our services, you agree to our use of cookies kompidensiyal. Naghahangad na pinsalain the word “ billboard ” ( something, such as a or. Or less, ” you can openly say the name you got for Monito/. Are often magnets for unscrupulous youths and adults ang napakapersonal mga miyembro ng kongregasyon makaalam niyaon isiniwalat.
Yeh Jawaani Hai Deewani Ending,
Last Stardust Fate,
Rely Crossword Clue,
Old Spice Timber Bar Soap,
Anaerobic Digestion Products,
Affresh Garbage Disposal Cleaner Reviews,
Sweet Bake Shoppe,
Wild Kratts Season 4 Episode 25,
Coconut Cove Hazel Green Menu,
Lazard Asset Management Address,
St Boniface College Contact Details,